Ximena Tordini estudió Ciencias de la Comunicación y Letras en la UBA. Trabaja en el Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS), donde dirige el área de Comunicación.
Es coeditora de la revista Crisis. Empezó 2018 armando un rompecabezas de 5000 piezas: es la una reproducción de La Torre de Babel.